1
00:00:00,040 --> 00:00:06,040
Tradotto da: Pedro duplicado@centrum.sk

2
00:01:51,120 --> 00:01:54,560
Vida v RJ, non andare via. Vrj.

3
00:01:59,000 --> 00:02:01,999
Spiegherò tutto. Vieni qui.

4
00:02:02,000 --> 00:02:06,040
Ne ho abbastanza del tuo cagnolino ungherese.

5
00:02:08,000 --> 00:02:09,999
Per favore, di' la verità.

6
00:02:10,000 --> 00:02:10,965
Accidenti...

7
00:02:11,000 --> 00:02:12,999
L'ho comprato per il mio turno.

8
00:02:13,000 --> 00:02:15,999
  , sì, s v letlen l
Sissy è sugo!

9
00:02:16,000 --> 00:02:19,999
Ma non è tutto per te? Sissy o Vida...

10
00:02:20,000 --> 00:02:22,840
L'errore...

11
00:02:23,000 --> 00:02:24,999
Le ho detto che Vida.

12
00:02:25,000 --> 00:02:26,840
Utllak!

13
00:02:27,000 --> 00:02:27,965
Dai!

14
00:02:28,000 --> 00:02:30,999
E se Sissy l'avesse capito?
uno con il mio nome?

15
00:02:31,000 --> 00:02:33,840
O qualcuno con un nome?

16
00:02:34,000 --> 00:02:35,407
Tal e entrambi ridono

17
00:02:35,408 --> 00:02:40,000
avresti dovuto essere sugo!
Sareste state spie!

18
00:02:46,000 --> 00:02:49,800
Utllak! Sei un ladro!

19
00:02:54,000 --> 00:02:56,840
Ottienilo proprio qui!

20
00:02:57,000 --> 00:02:58,999
Gy l'llek, vattene!

21
00:02:59,000 --> 00:03:01,600
Megrtettato?

22
00:03:02,000 --> 00:03:04,600
Calmati.

23
00:03:23,000 --> 00:03:26,680
Non ti arrendi a cosa?

24
00:03:42,000 --> 00:03:45,839
Ti avevo detto di andartene. Vai avanti!

25
00:03:45,840 --> 00:03:50,325
- Ma tu mi ami sempre.
- Non prendermi!

26
00:04:02,000 --> 00:04:07,200
Finisci... te l'avevo detto,
per farlo, non toccarmi.

27
00:04:08,000 --> 00:04:11,100
- Ti amo.
- Non mi tocchi.

28
00:04:11,320 --> 00:04:13,800
Devi credermi.

29
00:04:13,960 --> 00:04:17,999
Non c'è niente come Sissy,
mi menti?

30
00:04:18,000 --> 00:04:22,040
Non toccarmi... Lo sai che...

31
00:04:25,480 --> 00:04:28,920
Ti voglio meglio.

32
00:04:31,000 --> 00:04:34,760
Sai che mi serve di più.

33
00:04:51,000 --> 00:04:55,440
Lo aggiusterò
Porto questo piccolo bug.

34
00:04:58,000 --> 00:05:03,080
Una volta aperto
Ci andremo ancora una volta.

35
00:05:49,000 --> 00:05:51,440
Uscire!

36
00:05:55,000 --> 00:06:00,079
K pmutat rohad k Non lo farò
nessuno da condividere.

37
00:06:00,080 --> 00:06:02,039
Fermare! Ti amo e basta!

38
00:06:02,040 --> 00:06:04,400
Elg!

39
00:06:09,040 --> 00:06:13,320
Uscire! Non dimenticare le caramelle di Sissy.

40
00:06:20,200 --> 00:06:22,920
Vuoi che vada?

41
00:06:23,000 --> 00:06:28,000
Andrò, ma di più
non mi prendi in giro, dottor Gm!

42
00:06:51,000 --> 00:06:56,245
Oh gatto liscivia, sì! Adesso
questo è ciò che mi sveglio.

43
00:08:02,000 --> 00:08:04,760
Apri la porta!

44
00:08:21,000 --> 00:08:24,920
Non farlo. Fine!

45
00:08:38,960 --> 00:08:44,490
Tagliare in un unico pezzo
in un bagno con doccia...

46
00:08:45,960 --> 00:08:50,000
Nome del cazzo::

47
00:08:51,080 --> 00:08:52,480
Yuri Petkov.

48
00:08:52,640 --> 00:08:57,025
  non ritarderò ieri,
È stato fatto con l'h.

49
00:08:58,000 --> 00:09:00,719
Non c'è più
Il nostro, di sopra.

50
00:09:00,720 --> 00:09:02,879
Sì, non ci sono plugin nel corpo.

51
00:09:02,880 --> 00:09:05,885
È stata una lotta semplice.

52
00:09:06,000 --> 00:09:08,999
Yuri Petkov, umano
erk lcs Hulad ka.

53
00:09:09,000 --> 00:09:13,840
Parassita dal corpo.

54
00:09:14,000 --> 00:09:19,100
Drga testv reim, mi rt
sei così infelice?

55
00:09:19,400 --> 00:09:22,959
Tal n ho dimenticato,
che ha portato il pnzt a casa.

56
00:09:22,960 --> 00:09:24,999
Ti sei ritrovata, Ludmila? Con lo zen?

57
00:09:25,000 --> 00:09:28,999
Oppure tu, Maria, sei cieca
segtsgvel? Si sono dimenticati di farlo

58
00:09:29,000 --> 00:09:33,400
Chi ha portato il moshi, il magn?!

59
00:09:34,160 --> 00:09:37,999
Puoi dire a Yuri cosa
volevano, ma l'abbiamo preso.

60
00:09:38,000 --> 00:09:39,999
Il ragazzo viveva qui?

61
00:09:40,000 --> 00:09:43,520
No, non lo lascerei andare.

62
00:09:44,000 --> 00:09:49,915
Sono questi i tuoi padri?
- Sì, miei amati mariti.

63
00:09:50,160 --> 00:09:53,160
Ludmila è Maria.

64
00:09:56,400 --> 00:09:58,930
Ma non c'è nessun cadavere.

65
00:09:59,000 --> 00:10:03,160
Su, giù alla nostra piccola melodia,

66
00:10:04,000 --> 00:10:06,999
Ho un buon affare.
Ho dormito come una pelliccia.

67
00:10:07,000 --> 00:10:12,530
Dalla mattina all'alba fino al mattino
Ho dormito. Poi ho mangiato e ho bevuto.

68
00:10:16,240 --> 00:10:20,360
Ludmila, qual è il problema? bredj!

69
00:10:24,880 --> 00:10:26,840
È stato scelto di nuovo.

70
00:10:27,000 --> 00:10:31,360
Segs, stai al diavolo.

71
00:10:59,000 --> 00:11:02,840
Ludmila ha quasi bevuto una pentola.

72
00:11:03,000 --> 00:11:06,999
Vuoi un rend rs get,
alcune bevande alcoliche.

73
00:11:07,000 --> 00:11:11,480
Il nostro corpo non è alcolizzato.

74
00:11:13,400 --> 00:11:15,600
...

75
00:11:18,000 --> 00:11:19,840
...normalis.

76
00:11:22,160 --> 00:11:25,439
Allora dillo a te stesso
qualcosa arriva dal cadavere.

77
00:11:25,440 --> 00:11:29,999
Non so niente di niente
holttestrl. Non c'è niente di sbagliato in questo.

78
00:11:30,000 --> 00:11:34,760
Ha avuto una scena con F rfival,

79
00:11:35,000 --> 00:11:37,999
  te lo dice l'h ga
brutalmente assassinato.

80
00:11:38,000 --> 00:11:42,910
Hai la fortuna di averlo
non abbiamo ottenuto un corpo.

81
00:11:43,360 --> 00:11:47,599
È solo questione di tempo.
Cosa stai dicendo, Nikolaj?

82
00:11:47,600 --> 00:11:50,680
dico che...

83
00:11:54,000 --> 00:11:56,600
C'è un intoppo.

84
00:11:57,000 --> 00:12:01,400
Mio padre era un comunista riconosciuto.

85
00:12:03,000 --> 00:12:06,920
Voglio dire che è la nostra abside.

86
00:12:09,000 --> 00:12:11,100
Irina, mi stai ascoltando?

87
00:12:12,600 --> 00:12:14,365
Naturalmente sto guardando.

88
00:12:14,400 --> 00:12:18,839
Assicurati di averne uno
sotto l'effetto dell'alcol,

89
00:12:18,840 --> 00:12:21,999
pensava di essere un fan shop
troverai il corpo nel bucato.

90
00:12:22,000 --> 00:12:25,560
Questa è la mia giornata.

91
00:12:29,000 --> 00:12:31,999
Questo è vero per questo
in campagna con la gente,

92
00:12:32,000 --> 00:12:35,560
se perdono la vista.

93
00:12:37,000 --> 00:12:41,199
Penso che sia politico
non è stata apportata alcuna modifica.

94
00:12:41,200 --> 00:12:46,919
Possiamo spostarci da questo paese,
Alessandro. Verrò con te.

95
00:12:46,920 --> 00:12:51,400
Lo sai che non posso farlo.

96
00:12:55,880 --> 00:12:57,879
- Sale?
- Ti vengo a prendere.

97
00:12:57,880 --> 00:13:00,719
Non qui. Mi dai un messaggio?

98
00:13:00,720 --> 00:13:05,239
Digli che a
Sarò in una sala da concerto.

99
00:13:05,240 --> 00:13:08,319
Sarò nell'atrio, dalla porta sul retro.

100
00:13:08,320 --> 00:13:10,160
Hai un nome?

101
00:13:11,240 --> 00:13:12,880
Ludmila Kolba.

102
00:13:13,040 --> 00:13:19,040
Sono io quello che lo fa
era morto nel moshi.

103
00:13:24,160 --> 00:13:27,505
Da dove viene questo ragazzo?

104
00:13:36,000 --> 00:13:37,840
Odamsz?

105
00:13:39,400 --> 00:13:42,025
Devo andare domattina.

106
00:13:42,160 --> 00:13:45,480
J jt.

107
00:13:53,840 --> 00:13:55,999
Vuoi parlargli, cosa c'è che non va in te?

108
00:13:56,000 --> 00:14:00,160
Irina, non dico che non lo sia.

109
00:14:13,040 --> 00:14:15,880
Ti piaccio?

110
00:14:19,800 --> 00:14:23,039
L'ho fatto. Yuri era uno sciopero?

111
00:14:23,040 --> 00:14:28,905
In questo mondo oggi tutti
in qualche modo ne ha bisogno.

112
00:14:30,720 --> 00:14:33,999
Allora j jt. O più lavoro?

113
00:14:34,000 --> 00:14:35,999
C'è qualcosa nella stanza?

114
00:14:36,000 --> 00:14:38,999
- Non c'è niente del genere.
- A Val?

115
00:14:39,000 --> 00:14:42,720
Ma se c'è qualcosa a che fare con questo...

116
00:14:43,240 --> 00:14:46,159
E se Ludmila lo facesse davvero?
ha deciso di dirlo

117
00:14:46,160 --> 00:14:47,999
la storia di mosgyg pes?

118
00:14:48,000 --> 00:14:51,279
Ascolta, le persone fanno di più,
che, oltre all'assassino,

119
00:14:51,280 --> 00:14:53,039
motiva qualcosa.

120
00:14:53,040 --> 00:14:56,640
E l'hg non aveva motivo.

121
00:14:56,800 --> 00:15:00,240
Ludmila Dea Yuri.

122
00:15:02,400 --> 00:15:05,359
Cosa pensi che abbiamo chiesto,

123
00:15:05,360 --> 00:15:06,999
sempre quando torniamo a casa?

124
00:15:07,000 --> 00:15:13,000
Andiamo a casa nostra, che cos'è?
ci è stato detto che non possiamo farlo.

125
00:15:13,240 --> 00:15:18,240
Sapevamo che stava guardando,
Questo è ciò che ci ha emozionato.

126
00:15:19,360 --> 00:15:23,840
Abbiamo fatto un ottimo lavoro solo per questo.

127
00:15:24,840 --> 00:15:28,840
Non ci ha disturbato se lo ha fatto.

128
00:15:30,040 --> 00:15:33,715
Quella notte ci osservava.

129
00:15:36,080 --> 00:15:42,080
E lo abbiamo tenuto lontano.
Avremmo potuto avere anche i biglietti Akzr.

130
00:15:45,760 --> 00:15:50,560
- Non sei emozionato?
- No.

131
00:16:01,360 --> 00:16:05,240
Cosa vuoi che faccia esattamente?

132
00:16:08,280 --> 00:16:12,280
Dimmi cosa posso fare per me stesso.

133
00:17:29,280 --> 00:17:33,600
Era al concerto?

134
00:17:34,800 --> 00:17:37,330
No, voglio solo qualcuno.

135
00:17:37,400 --> 00:17:41,600
Uscirono tutti, anche i musicisti.

136
00:17:51,040 --> 00:17:53,680
Può essere?

137
00:17:57,000 --> 00:18:00,400
- E' meraviglioso.
- Sei solo tu.

138
00:18:02,040 --> 00:18:04,920
Sono in Ks.

139
00:18:16,040 --> 00:18:18,999
Felcsgyel, che mi dici di Petkov?

140
00:18:19,000 --> 00:18:23,039
- Mifle Petkov?
- Cosa stiamo facendo.

141
00:18:23,040 --> 00:18:27,039
- L'esame è iniziato?
- E' già qualcosa. Hanno perso la loro veridicità.

142
00:18:27,040 --> 00:18:32,430
Tuttavia,
in modo che le prove siano sparite.

143
00:18:33,960 --> 00:18:36,159
Nessuno sa niente.

144
00:18:36,160 --> 00:18:39,517
Che cosa? Ne ho abbastanza
questi provengono da quegli idiomi,

145
00:18:39,518 --> 00:18:41,999
con cui lavoro in questa attività!

146
00:18:42,000 --> 00:18:46,720
Nikolay, cercandolo,
Mi dai direttamente a me.

147
00:18:49,040 --> 00:18:52,520
Sai dove sei.

148
00:19:09,040 --> 00:19:11,720
Felgyő.

149
00:19:14,040 --> 00:19:16,840
Come sei arrivato qui?

150
00:19:17,040 --> 00:19:20,999
Questo è nella stanza di Maria
talltam. Era Yuri-.

151
00:19:21,000 --> 00:19:22,999
Risolverò i miei problemi?

152
00:19:23,000 --> 00:19:27,720
Sissy, questo è il nome di Mary.

153
00:19:29,000 --> 00:19:32,999
Non sono tuo, Yuri
Ho provato a disabilitare il mio telefono.

154
00:19:33,000 --> 00:19:36,999
Vida lo ha imparato
cominciò a gemere.

155
00:19:37,000 --> 00:19:43,000
Ho cose migliori come
per affrontare da soli i loro intrighi.

156
00:19:58,040 --> 00:20:01,920
- Ho un indizio.
- Porto subito.

157
00:20:03,000 --> 00:20:09,000
Mi dispiace chiederti,
ma tornerò al lavoro.

158
00:20:19,040 --> 00:20:24,079
Queste sono le lettere che lo sono
l'hai dato alla piscina?

159
00:20:24,080 --> 00:20:28,039
Sissy, il tuo odore
stimola le mie idee...

160
00:20:28,040 --> 00:20:33,039
Ci ho pensato tutto il giorno
Non lo farò più.

161
00:20:33,040 --> 00:20:37,999
Hai preso il suo telefono,
è sempre nella tua stampa.

162
00:20:38,000 --> 00:20:39,840
Cosa vuoi?

163
00:20:40,000 --> 00:20:43,340
Non sei semplicemente stupido, tesoro?

164
00:20:44,120 --> 00:20:47,039
  n des con Sissy, no
puoi tornare indietro.

165
00:20:47,040 --> 00:20:51,999
Il mio sfortunato malato
Faccio appello alle mie idee.

166
00:20:52,000 --> 00:20:54,680
Fermare.

167
00:20:55,000 --> 00:20:59,560
Non c'è scherzo. Strano è questo.

168
00:21:00,000 --> 00:21:01,999
Krlek, dammi una pausa.

169
00:21:02,000 --> 00:21:05,039
Non mi interessa
h ng l'intrigo del nvr,

170
00:21:05,040 --> 00:21:07,999
né l'uno contro l'altro
racconta loro quello che stai facendo.

171
00:21:08,000 --> 00:21:10,039
Questo è più grave di quanto pensi.

172
00:21:10,040 --> 00:21:13,920
Per favore, fallo. Chiudeteli.

173
00:21:15,040 --> 00:21:19,679
Termicamente, solo in quel caso
se vuoi liberartene.

174
00:21:19,680 --> 00:21:25,680
Irina, non entrare nel mio lavoro,
Non posso tenerlo così!

175
00:22:58,560 --> 00:23:00,360
Cosa stai facendo qui?

176
00:23:01,000 --> 00:23:02,840
Maria!

177
00:23:03,000 --> 00:23:06,760
Non essere cieco, cieco.

178
00:23:08,000 --> 00:23:10,840
Venga con me. Non capovolgere.

179
00:23:11,000 --> 00:23:14,680
   una barra, con maniglia in corda.

180
00:23:15,000 --> 00:23:17,799
Cosa fai a casa di Jurij Petkov?

181
00:23:17,800 --> 00:23:20,999
Non ne sapevamo nulla.

182
00:23:21,000 --> 00:23:23,999
Volevamo solo sapere se non l'avevamo qui.

183
00:23:24,000 --> 00:23:25,999
Assicurati di non farlo.

184
00:23:26,000 --> 00:23:30,759
E se Ludmila lo facesse davvero?
L'hai messo tu in quel Mosby?

185
00:23:30,760 --> 00:23:36,319
E se Vida avesse nascosto il corpo?
sto mentendo privo di sensi?

186
00:23:36,320 --> 00:23:38,840
Tu sei "Sissy", giusto?

187
00:23:39,000 --> 00:23:42,999
Di dove sei?
Non l'ho mai fatto.

188
00:23:43,000 --> 00:23:46,999
Yuri era un ladro.
Voleva che Mary fosse una maga.

189
00:23:47,000 --> 00:23:51,770
Come tutti loro. Ma
Mria non l'ha usato.

190
00:23:53,000 --> 00:23:56,239
Ma queste parole significano che
che c'era un rapporto intimo tra...

191
00:23:56,240 --> 00:23:58,840
Il tuo odore...

192
00:23:59,000 --> 00:24:01,840
Solo fantasia.

193
00:24:02,000 --> 00:24:06,800
L'abbiamo appena fatto con lui
per aiutare il nostro cervello.

194
00:24:14,440 --> 00:24:15,840
Yuri lo è.

195
00:24:16,000 --> 00:24:20,385
Entrambi ci vogliono.
E' molto buono, vero?

196
00:24:27,000 --> 00:24:30,840
Non vuoi sdraiarti?

197
00:24:31,000 --> 00:24:33,999
Devi stare attento a non farlo
nessuno è così attaccato

198
00:24:34,000 --> 00:24:37,520
VERO? Ma peccato.

199
00:24:39,000 --> 00:24:41,440
Tnyleg.

200
00:24:42,000 --> 00:24:46,865
È semplicemente sexy e giovane
mi piace questo.

201
00:24:47,000 --> 00:24:49,770
Non le persone come te!

202
00:24:50,720 --> 00:24:52,999
Hai sempre voglia di giocare?

203
00:24:53,000 --> 00:24:55,435
Ci cadi ancora?

204
00:24:56,080 --> 00:25:00,600
Logico, perché sai,
che ti voglio davvero.

205
00:25:04,000 --> 00:25:06,319
Non sono mai andato a letto con lei, ma...

206
00:25:06,320 --> 00:25:12,320
Quando mi vide, era così
il suo sguardo com'è adesso.

207
00:25:13,000 --> 00:25:18,999
Ho avuto un problema. Vida lo sapeva
secondo la definizione del f lt kenys gt l.

208
00:25:19,000 --> 00:25:21,999
- Quanto ti è costato?
- Stai bene,

209
00:25:22,000 --> 00:25:28,000
  s Vida to testv rem. att
Ho paura che non riattaccherò.

210
00:25:43,000 --> 00:25:45,720
Elnzst.

211
00:25:46,000 --> 00:25:47,840
Beviamo qualcosa?

212
00:25:48,480 --> 00:25:51,800
- Termicamente.
- Kttt!

213
00:25:52,000 --> 00:25:54,840
Hai preso il tuo bar?

214
00:25:55,000 --> 00:25:58,999
Yuri era? No. IL
più recentemente lo ha detto

215
00:25:59,000 --> 00:26:01,840
lasciami b k n.

216
00:26:02,000 --> 00:26:07,680
Jurij non è solo il
ne abbiamo preso uno a scopo di lucro.

217
00:26:08,160 --> 00:26:13,799
Avevamo dei progetti, i nostri...
Non possono essere semplicemente rubati.

218
00:26:13,800 --> 00:26:16,905
Molte persone rubano anche.

219
00:26:17,000 --> 00:26:21,520
Non capita spesso in un posto del genere, vero?

220
00:26:35,000 --> 00:26:37,840
Questo è un falso.

221
00:26:38,000 --> 00:26:41,840
Yuri è completamente m s st lusban rt.

222
00:26:42,000 --> 00:26:46,160
E' qualcosa che hai fatto tu. Nzze.

223
00:26:49,000 --> 00:26:53,080
Questa è l'espressione.

224
00:26:56,920 --> 00:27:00,999
Drga Vida, lasciami rtelme.
Un tamburo scintillante,

225
00:27:01,000 --> 00:27:04,800
che brilla nell'oscurità.

226
00:27:06,000 --> 00:27:10,040
Sto scherzando, ma posso leggerlo.

227
00:27:11,000 --> 00:27:13,960
Allora su chi dovrei giurare?

228
00:27:14,120 --> 00:27:16,320
Me.

229
00:27:24,000 --> 00:27:27,200
Non è stato difficile.

230
00:27:32,000 --> 00:27:35,680
- tn zem.
- Va bene.

231
00:27:43,000 --> 00:27:45,840
Io no.

232
00:27:46,000 --> 00:27:49,840
Non capisco. Aveva un quaderno,

233
00:27:50,000 --> 00:27:54,760
in cui sono stati.

234
00:27:58,000 --> 00:28:01,000
Qualcuno l'ha preso.

235
00:28:10,000 --> 00:28:12,600
Ma non lo ero.

236
00:28:17,000 --> 00:28:19,005
Ti dirò la verità.

237
00:28:20,120 --> 00:28:24,999
Qualcosa deve essere qui.
Un alias o un file ß?

238
00:28:25,000 --> 00:28:29,000
Hai messo i soldi in banca?

239
00:28:33,000 --> 00:28:37,400
Capirò se va bene.

240
00:29:40,160 --> 00:29:43,160
Fa caldo qui, vero?

241
00:30:00,000 --> 00:30:02,840
Cosa significa questo?

242
00:30:03,000 --> 00:30:06,000
Fai una pausa.

243
00:31:45,000 --> 00:31:47,600
Grazie.

244
00:31:50,000 --> 00:31:52,480
Felgyő!

245
00:31:52,640 --> 00:31:53,759
Qualcosa non va?

246
00:31:53,760 --> 00:31:56,999
SÌ. Abbiamo lasciato uno spacciatore,

247
00:31:57,000 --> 00:31:59,680
sei un ladro.

248
00:32:00,000 --> 00:32:02,999
- Buon lavoro.
- Questa non è l'unica cosa.

249
00:32:03,000 --> 00:32:08,999
Nel taccuino ci sono molti n v
era uno di questi.

250
00:32:09,000 --> 00:32:12,225
Yuri Petkov. Uno
brnd era il proprietario,

251
00:32:12,226 --> 00:32:15,000
non l'abbiamo trovato, sicuramente è scomparso.

252
00:32:47,000 --> 00:32:50,245
- Andava bene?
- J . Ascoltami.

253
00:33:54,000 --> 00:33:57,920
Fatelo, è importante.

254
00:34:19,000 --> 00:34:21,840
Ma stai scherzando?

255
00:34:22,000 --> 00:34:26,160
Non hai sentito nessun cintzsny rt?

256
00:34:29,000 --> 00:34:30,840
Cosa vuole?

257
00:34:31,000 --> 00:34:33,840
Per ascoltarlo.

258
00:34:34,000 --> 00:34:37,999
Poi quando arriverà
Sono andato in lavanderia,

259
00:34:38,000 --> 00:34:43,580
qualcosa non andava. IL
la porta del mos g p era incastonata.

260
00:34:44,000 --> 00:34:49,999
Quando ho aperto qualcosa
cominciò a rimanere senza acqua.

261
00:34:50,000 --> 00:34:54,000
Non ci ho messo niente di rosso.

262
00:35:16,000 --> 00:35:20,280
Bevanda alcolica. Niente.

263
00:35:22,000 --> 00:35:26,960
Ne ho abbastanza di me stesso,
e allucinosi!

264
00:35:26,995 --> 00:35:29,839
Non ridere delle mie profilazioni.

265
00:35:29,840 --> 00:35:32,919
- Che cosa?
- Non sai come fare la battuta?

266
00:35:32,920 --> 00:35:38,920
Il tuo scherzo! Sarò qui se
non sarebbe stato nel mio caso?

267
00:35:40,000 --> 00:35:43,680
Sei completamente morto.

268
00:35:48,000 --> 00:35:52,999
Potrebbe essere semplicemente squallido. perché
l'n v rem mi ha detto che ho bevuto.

269
00:35:53,000 --> 00:35:56,520
Ti fidi di lui?

270
00:36:07,000 --> 00:36:10,280
Irina... no, l'ho appena fatto.

271
00:36:12,000 --> 00:36:15,200
Ero al lavoro.

272
00:36:17,000 --> 00:36:21,640
In ufficio. Perché non hai telefonato là fuori?

273
00:36:30,000 --> 00:36:34,360
Va bene, ti copro io.

274
00:36:42,000 --> 00:36:45,400
No, non c'è niente che non va.

275
00:36:46,000 --> 00:36:49,120
Cosa significava?

276
00:36:50,000 --> 00:36:53,920
Sì, va tutto bene.

277
00:36:59,000 --> 00:37:03,080
Va bene, dottor G. M.

278
00:37:13,000 --> 00:37:14,840
Sì, sto ascoltando.

279
00:37:15,000 --> 00:37:17,840
Un giorno?

280
00:37:18,000 --> 00:37:21,880
Sto dicendo che sto bene.

281
00:37:24,000 --> 00:37:26,815
Ora non ho tempo per cenare.

282
00:37:28,000 --> 00:37:32,280
Mi dispiace. Non ho niente da risparmiare.

283
00:37:34,000 --> 00:37:37,280
Lo sai, Irina.

284
00:37:38,000 --> 00:37:41,440
No, non ho niente da fare!

285
00:37:41,900 --> 00:37:42,999
Poi ne parleremo più tardi.

286
00:37:43,000 --> 00:37:46,800
Il contrattacco...

287
00:37:50,000 --> 00:37:53,955
- Stai zitto.
- Ti ho detto di bussare.

288
00:37:54,000 --> 00:37:55,999
Elnz, ma questo è importante.

289
00:37:56,000 --> 00:37:58,360
Bussa.

290
00:38:03,000 --> 00:38:05,480
Gratuito!

291
00:38:08,000 --> 00:38:12,360
- Cosa c'è di così importante?
- Confidenziale.

292
00:38:28,000 --> 00:38:31,999
- Sto ascoltando.
- Ho cercato per un giorno intero.

293
00:38:32,000 --> 00:38:36,960
Abbiamo indagato su Jurij Petkov h z t.

294
00:38:43,000 --> 00:38:47,915
Il tubo è pieno
con le tue impronte digitali.

295
00:38:48,000 --> 00:38:53,965
Tempo! Se la pensi così
Ho questo da dire,

296
00:38:54,000 --> 00:39:00,000
dovevano venire i miei superiori
andresti e non andresti!

297
00:39:01,000 --> 00:39:02,999
Tu sei H lye, Nikolay!

298
00:39:03,000 --> 00:39:05,999
Assicurati che siano presenti ovunque!
Questo è quello che faccio.

299
00:39:06,000 --> 00:39:10,160
Non ho mai sospettato di me stesso.

300
00:39:11,000 --> 00:39:13,444
Non devi dirlo,

301
00:39:13,445 --> 00:39:17,000
come ho detto,
Nikolai, non è così.

302
00:39:18,000 --> 00:39:21,120
Sajnlom.

303
00:39:24,000 --> 00:39:26,600
Tess, entra.

304
00:39:29,000 --> 00:39:32,999
Non ricordo quando
Avevo paura così.

305
00:39:33,000 --> 00:39:38,535
Ci sono quasi riuscito
Ho dimenticato come borbottare.

306
00:39:39,000 --> 00:39:42,999
Il mio lavoro non è tutto ma
l'unico in cui sei stato.

307
00:39:43,000 --> 00:39:47,280
Sai, dobbiamo andare al lavoro più spesso.

308
00:40:04,000 --> 00:40:07,999
Alexander, non ti lascerò
b k n m g un po'?

309
00:40:08,000 --> 00:40:08,965
Cosa c'è che non va?

310
00:40:09,000 --> 00:40:13,400
Il mosgig è durato tutto il giorno?

311
00:40:32,000 --> 00:40:35,840
Sta succedendo qualcosa dentro.

312
00:40:36,000 --> 00:40:38,840
Non aprirlo.

313
00:40:39,000 --> 00:40:41,999
Non essere paranoico, Alexander.

314
00:40:42,000 --> 00:40:47,600
Niente panico, non tutti
non cadere nel nucleo!

315
00:40:49,000 --> 00:40:51,840
Alcune foglie del vestito.

316
00:40:52,000 --> 00:40:54,960
Qualcosa di rosso.

317
00:41:07,000 --> 00:41:12,055
Succede questo... Nessuno
niente di sbagliato. Va tutto bene.

318
00:41:13,000 --> 00:41:16,999
Salutami
O sono impotente.

319
00:41:17,000 --> 00:41:20,999
Dimmi, semplicemente non farlo
dimmi che va bene.

320
00:41:21,000 --> 00:41:25,000
Questo è un ottimo affare per te.

321
00:41:28,000 --> 00:41:31,600
Dai. Cosa c'è che non va?

322
00:41:36,040 --> 00:41:39,120
Come posso aiutare?

323
00:42:12,000 --> 00:42:15,200
Dobbiamo incolpare.

324
00:42:16,000 --> 00:42:20,915
Ho bisogno di sapere cosa
in quel periodo.

325
00:42:25,000 --> 00:42:28,999
C'è una cosa da fare
è rimasto nella mia memoria.

326
00:42:29,000 --> 00:42:30,840
Allora per favore...

327
00:42:31,000 --> 00:42:33,419
Prima del trag dia
sarebbe stato con il Moshi,

328
00:42:33,420 --> 00:42:36,999
Ludmila dormiva perché era malata.

329
00:42:37,000 --> 00:42:39,640
  e allora...

330
00:42:48,000 --> 00:42:50,360
Maria!

331
00:42:52,000 --> 00:42:56,640
Dov'è la mia polvere? Non arrivo da nessuna parte.

332
00:42:57,000 --> 00:42:59,840
Questo è il turbamento qui!

333
00:43:00,000 --> 00:43:06,000
Non ti scoperò
le mie cose vengono dal mio amante!

334
00:43:07,850 --> 00:43:10,570
  , capito... mi dispiace!

335
00:43:15,000 --> 00:43:17,999
Penso che il gatto l'abbia mangiato.

336
00:43:18,000 --> 00:43:22,630
- Cosa ha mangiato il gatto?
- Yuri provalo!

337
00:43:31,120 --> 00:43:37,120
L'hai buttato fuori dalla stanza?
A causa delle lettere?

338
00:43:42,000 --> 00:43:45,080
Uno, due, eh...

339
00:44:03,520 --> 00:44:04,840
Cromatografia del residuo!

340
00:44:05,000 --> 00:44:11,000
Non puoi entrare qui!
Se sto bene, siamo là fuori.

341
00:44:21,600 --> 00:44:25,440
Poi domani. Da non perdere.

342
00:44:29,680 --> 00:44:32,160
Sposato?

343
00:44:33,960 --> 00:44:36,919
Nel prendere il sole c'è un allenamento fitness,
s t ted ha colpito una puttana.

344
00:44:36,920 --> 00:44:41,600
Ludmila a zen j vel...
Maria con le persiane...

345
00:44:42,960 --> 00:44:44,645
Sei un piccolo imbroglione.

346
00:44:44,680 --> 00:44:49,200
Se pensi. Cosa posso fare?

347
00:44:50,000 --> 00:44:52,719
Sto solo cercando di capire una cosa.

348
00:44:52,720 --> 00:44:53,999
Mi ammetti?

349
00:44:54,000 --> 00:44:56,720
Puoi farlo.

350
00:44:59,280 --> 00:45:02,159
Era così pignolo,
trovare Petkov?

351
00:45:02,160 --> 00:45:05,000
Chi l'ha detto?

352
00:45:06,000 --> 00:45:09,280
Maria... o Ludmilla?

353
00:45:12,000 --> 00:45:15,400
Entrambi mentono!

354
00:45:21,000 --> 00:45:24,520
Amavo Yuri. STRACCIO?

355
00:45:28,600 --> 00:45:32,680
Cosa piaceva a Ludmila?

356
00:45:35,000 --> 00:45:39,150
- Sai come è morto?
- No come?

357
00:45:42,200 --> 00:45:46,120
Era  . Fai questo.

358
00:46:03,000 --> 00:46:05,480
Gratuito!

359
00:46:14,200 --> 00:46:17,359
- K sz n m.
- Lavoro inutile.

360
00:46:17,360 --> 00:46:20,519
Accettata la versione,
va tutto bene

361
00:46:20,520 --> 00:46:26,240
  Ritarderò solo uno
un alcolizzato che ha solo fantasie.

362
00:46:29,000 --> 00:46:32,999
Saremo d'accordo in caso contrario
lavorerai, ti laverai.

363
00:46:33,000 --> 00:46:36,599
Non ho niente di pulito per stasera.

364
00:46:36,600 --> 00:46:39,079
- Tienilo sempre.
- Non mi dispiace!

365
00:46:39,080 --> 00:46:41,959
Non dobbiamo parlare con il club.

366
00:46:41,960 --> 00:46:47,960
Non trattare con il club, gente
facciamo semplicemente quello che possiamo fare.

367
00:47:18,000 --> 00:47:21,999
- Cosa vuole?
- E se fosse stata Ludmila?

368
00:47:22,000 --> 00:47:24,840
No, non era Ludmila.

369
00:47:25,000 --> 00:47:29,840
- Com'è morto?
- In un incidente.

370
00:47:30,000 --> 00:47:32,999
Ma era l'unico pescatore
testimoni. Non sospetti?

371
00:47:33,000 --> 00:47:35,999
È vero, il corpo non è mai stato scoperto.

372
00:47:36,000 --> 00:47:38,999
Sì, era lì, ma non poteva fare nulla.

373
00:47:39,000 --> 00:47:43,960
Ha un tale indizio.

374
00:47:47,240 --> 00:47:51,200
L'alto, il n v rem soffre.

375
00:48:34,000 --> 00:48:36,640
Inizio.

376
00:48:54,000 --> 00:48:57,359
Eln z st signore, ma siamo oggi.

377
00:48:57,360 --> 00:48:59,800
Krem.

378
00:53:02,400 --> 00:53:04,000
Ti amo.

379
00:53:21,520 --> 00:53:23,600
Cosa stai facendo qui?

380
00:53:27,560 --> 00:53:33,279
È meraviglioso quanto tutto
puoi scoprirlo in un labirinto.

381
00:53:33,280 --> 00:53:36,810
Non preoccuparti, non sto molto male.

382
00:53:37,800 --> 00:53:39,280
Ma guardami.

383
00:53:40,440 --> 00:53:43,730
È una buona idea amare Mari.

384
00:55:15,200 --> 00:55:18,799
- Che cosa hai fatto?
- Volevo parlarti.

385
00:55:18,800 --> 00:55:20,660
-F lek.
- Mit l?

386
00:55:21,640 --> 00:55:23,959
Nel frattempo lo farò
felhvni. Sikertelenl.

387
00:55:23,960 --> 00:55:28,959
- Sai, pensavo che fosse una cosa...
- Che ti succede?

388
00:55:28,960 --> 00:55:31,679
Pensi che mi mancherai?

389
00:55:31,680 --> 00:55:36,359
So che non sta ingannando, ma lo è
sei un po' strano in quel momento.

390
00:55:36,360 --> 00:55:39,680
Non ci pensi nemmeno ancora...

391
00:55:40,000 --> 00:55:44,000
Irina. Non ho solo un amore.

392
00:55:46,160 --> 00:55:51,599
Ma è bello, e uno
più perverso dell'altro.

393
00:55:51,600 --> 00:55:55,320
- Questo non è divertente.
- Esk sz m, Irina.

394
00:55:58,880 --> 00:56:03,505
- Dimmi che stai scherzando.
- Non sto scherzando.

395
00:56:05,720 --> 00:56:09,799
- Non lo ascolterò.
- Sì, allora vai a casa.

396
00:56:09,800 --> 00:56:12,399
Non ci credo. Cosa c'è che non va in te?

397
00:56:12,400 --> 00:56:14,310
Non puoi crederci?

398
00:56:23,400 --> 00:56:25,840
Allora fai questo!

399
00:56:28,120 --> 00:56:32,639
Non hai idea di cosa significhi
Nascondo le cose!

400
00:56:32,640 --> 00:56:34,400
Tu rohad k!

401
00:56:35,200 --> 00:56:39,015
Sì, Irina. Gli piaceva un uomo simile.

402
00:56:39,920 --> 00:56:43,399
Ma quello non era amore.
È semplicemente pigro, è un'abitudine.

403
00:56:43,400 --> 00:56:48,000
Abbiamo mentito entrambi, lo sai.

404
00:56:49,880 --> 00:56:53,600
Ho ottenuto quello che volevi.

405
00:56:57,680 --> 00:57:00,350
Mi faccio... Esk sz m.

406
00:57:40,560 --> 00:57:44,375
Sala? No, non possiamo parlare con te.

407
00:57:45,280 --> 00:57:47,600
Maria, ok.

408
00:57:49,120 --> 00:57:51,960
Per favore non esitate.

409
00:58:05,080 --> 00:58:08,080
SÌ? Va bene, vado.

410
00:58:35,360 --> 00:58:38,399
- Cosa c'è di così brutto?
- Di Petkov.

411
00:58:38,400 --> 00:58:41,360
Noi due siamo i nostri turisti.

412
00:58:41,520 --> 00:58:44,399
Erano nel momento in cui
abbiamo preso quel farmaco.

413
00:58:44,400 --> 00:58:46,799
Non sanno nulla di droga.

414
00:58:46,800 --> 00:58:50,599
- Ma hanno delle informazioni
A NOI. - Cosa fai?

415
00:58:50,600 --> 00:58:54,679
Un uomo che ha molto
p nzzel meg meg meg meg meg....

416
00:58:54,680 --> 00:58:57,400
Yuri Petkov?

417
00:59:52,400 --> 00:59:55,520
Mi unisco?

418
00:59:55,680 --> 00:59:58,640
Vida, se n'era andato. Contea.

419
01:00:06,100 --> 01:00:11,160
Ms t rsas god lesz,
sarai un ragazzo felice.

420
01:00:15,040 --> 01:00:21,040
Non molto tempo fa, uno dei Nom
L'ha lasciato cadere mentre Petkov trapelava.

421
01:00:21,160 --> 01:00:26,680
- Che cosa? - La tazza che ha bevuto
per loro era falso.

422
01:01:20,240 --> 01:01:23,159
È andato dov'era
questo è il caso.

423
01:01:23,160 --> 01:01:28,835
Potresti avere qualcosa a che fare con questo
l'uno con l'altro.

424
01:01:30,000 --> 01:01:32,839
- Le vostre donne non sono andate a cercarlo?
- No.

425
01:01:32,840 --> 01:01:38,840
È stato un peccato che,
per prendermi più cura di lui.

426
01:01:43,880 --> 01:01:46,240
Distinti saluti.

427
01:01:47,120 --> 01:01:49,920
Tornerò lì.

428
01:01:50,520 --> 01:01:53,840
  pp eb det f z k.

429
01:01:59,720 --> 01:02:03,280
Non sprecare nulla.

430
01:02:03,680 --> 01:02:06,800
Dormiva leggermente?

431
01:02:08,040 --> 01:02:10,665
Hai una tazza di tè.

432
01:02:10,800 --> 01:02:15,319
Yuri alle sei del mattino
inserito questo p let.

433
01:02:15,320 --> 01:02:18,480
E' vero, era qui.

434
01:02:18,640 --> 01:02:24,640
Sono andato in cucina. solo una volta
Ho sentito la voce dell'uomo.

435
01:02:46,920 --> 01:02:49,480
Visszajttl.

436
01:03:17,320 --> 01:03:20,680
Vida dorme nella stanza.

437
01:03:39,560 --> 01:03:42,280
Felbreszjk.

438
01:04:36,680 --> 01:04:39,879
Dice che è stato un incidente.

439
01:04:39,880 --> 01:04:42,440
È tuo.

440
01:04:44,320 --> 01:04:46,080
  è il cadavere?

441
01:04:46,240 --> 01:04:49,580
Nessuno lo troverà mai.

442
01:04:54,760 --> 01:04:58,879
- Hai curato il tuo?
- Ma non le piace davvero.

443
01:04:58,880 --> 01:05:02,160
Solo un po'.

444
01:05:04,160 --> 01:05:07,440
L'incidente non è sempre grave.

445
01:05:53,280 --> 01:05:56,640
Ora Yuri sarà mio.

446
01:05:57,120 --> 01:06:00,000
Ora sto arrivando.

447
01:06:00,160 --> 01:06:03,840
Assicurati di farlo per il momento.

448
01:06:14,560 --> 01:06:19,280
Maria, con queste cose
non è normale scherzare.

449
01:06:28,040 --> 01:06:32,080
Perché parli di questi barboni?

450
01:08:02,640 --> 01:08:06,935
Che senso ha questo intoppo, su?

451
01:08:08,120 --> 01:08:13,480
Stai cercando quello giusto
qualcosa, non è vero Alexander?

452
01:08:17,040 --> 01:08:20,160
Andiamo, Alessandro.

453
01:08:25,280 --> 01:08:30,520
Sai che è in un culto primitivo

454
01:08:31,800 --> 01:08:37,400
coloro che sono stranieri
rompere?

455
01:08:40,000 --> 01:08:44,440
Il corpo è scosso.

456
01:08:47,120 --> 01:08:49,760
Dicono che lo mangeranno.

457
01:08:55,200 --> 01:08:58,590
La parola...il cervello.

458
01:09:13,720 --> 01:09:18,585
Ma Yuri è solo uno
era uno sfortunato frocio.

459
01:09:55,200 --> 01:09:59,560
Era solo una voce, è stato un errore.

460
01:10:00,360 --> 01:10:03,080
Calmati.

461
01:10:17,480 --> 01:10:20,920
Maria non ha fatto nessuno.

462
01:10:23,840 --> 01:10:29,705
Ora puoi fare cosa
commettiamo errori l'uno con l'altro?

463
01:10:30,120 --> 01:10:35,655
Gli Habs non ce la fanno, davvero
andiamo l'uno con l'altro.

464
01:10:36,920 --> 01:10:41,600
Ma non andrò mai via,
quello che ha detto qui.

465
01:10:43,920 --> 01:10:46,040
Non dirmelo.

466
01:10:46,200 --> 01:10:50,395
Non c'è altro che un cadavere qualunque.

467
01:11:16,720 --> 01:11:18,920
Sì, lo so.

468
01:11:19,080 --> 01:11:23,120
H! Eln z st... Chiudi la porta!

469
01:11:26,520 --> 01:11:29,400
Sì, questa è la verità.

470
01:11:30,680 --> 01:11:34,600
Sì, ti sto informando.

471
01:11:49,480 --> 01:11:53,319
- Alessandro.
- Non ne abbiamo la minima idea.

472
01:11:53,320 --> 01:11:54,799
Devo dirti una cosa.

473
01:11:54,800 --> 01:12:00,190
Che cosa? Per farlo di nuovo
hai qualcuno nella stanza Mosby?

474
01:12:02,280 --> 01:12:04,920
Ti amo.

475
01:13:16,000 --> 01:13:19,960
Questo è il mio posto preferito.

476
01:13:22,000 --> 01:13:28,000
Ludmila si addormenta spesso,
quando eravamo bambini.

477
01:13:42,000 --> 01:13:45,520
Ne ho molti.

478
01:13:55,000 --> 01:13:56,999
Vuoi ottenere quel marchio?

479
01:13:57,000 --> 01:14:01,840
Un cespuglio pieno
dottor gak vekkel s p nzzel.

480
01:14:02,000 --> 01:14:04,840
Yuri Petkov- .

481
01:14:06,800 --> 01:14:10,999
Ho preso un sacco di cose, tipo
assicurati di averlo fatto.

482
01:14:11,000 --> 01:14:12,999
Cosa hai fatto così tanto per lei?

483
01:14:13,000 --> 01:14:15,840
Siamo stati ingannati.

484
01:14:16,000 --> 01:14:22,000
Yuri si è preso cura di noi, s
tutti sarebbero stati curati.

485
01:14:25,000 --> 01:14:28,080
Ti piace qui?

486
01:15:25,000 --> 01:15:27,999
Cosa farai con quel tipo?

487
01:15:28,000 --> 01:15:29,680
Restituire.

488
01:15:29,840 --> 01:15:31,840
Per i cappelli?

489
01:15:32,000 --> 01:15:35,999
Quali sono i pulsanti? Tnkre
fai carriera.

490
01:15:36,000 --> 01:15:40,999
Hai un accordo migliore...?  , SÌ! Ciao
questa è una tangente per me.

491
01:15:41,000 --> 01:15:45,840
Se qualcuno è ricco,
vai dove vuoi.

492
01:15:46,000 --> 01:15:52,000
Pensi che possiamo andare a pescare?
anche uno? A Londra, Premio?

493
01:15:53,000 --> 01:15:56,200
Posso preoccuparmi delle questioni legali, Maria?

494
01:18:38,000 --> 01:18:41,999
Se il tuo telefono è morto, puoi metterlo rapidamente,

495
01:18:42,000 --> 01:18:45,999
Più veloce che puoi, corri.

496
01:18:46,000 --> 01:18:49,320
Inserisci il tuo livello.

497
01:19:02,000 --> 01:19:04,520
Ludmila!

498
01:20:33,880 --> 01:20:37,560
No, fallo sicuramente.

499
01:20:41,840 --> 01:20:44,840
No, certo che no.

500
01:20:45,000 --> 01:20:49,435
No, non posso cambiarlo
e il sequestro.

501
01:20:49,880 --> 01:20:52,320
Noi? Grazie!

502
01:20:54,000 --> 01:20:56,760
È stato fantastico!

503
01:21:47,000 --> 01:21:48,999
Non c'è modo di farlo, Maria.

504
01:21:49,000 --> 01:21:51,530
Non puoi farci del male,

505
01:21:52,560 --> 01:21:55,805
perché siamo un grande imbroglione.

506
01:21:55,840 --> 01:21:57,314
Molti non lo facevano finta,

507
01:21:57,315 --> 01:22:00,999
perdere tutto. Ma
ora compri tutto!

508
01:22:01,000 --> 01:22:03,720
-  N?
- Della!

509
01:22:06,000 --> 01:22:10,520
Mi hai raccontato il tuo piano.

510
01:22:12,000 --> 01:22:16,625
Sapevamo del piccolo manubrio
con l'alto.

511
01:22:23,080 --> 01:22:25,559
Ci siamo divertiti moltissimo, Maria.

512
01:22:25,560 --> 01:22:26,999
Dovevamo stare attenti
n h ny apr r szletr l.

513
01:22:27,000 --> 01:22:29,999
Devo cercare quello che sono.

514
01:22:30,000 --> 01:22:34,999
L'ho comprato.
Non volevo essere punito,

515
01:22:35,000 --> 01:22:40,580
la cosa che ha a che fare con esso. Ma anche,
per farmi divertire.

516
01:22:44,040 --> 01:22:46,880
Perdonami.

517
01:22:47,240 --> 01:22:50,600
L'ho fatto.

518
01:22:50,840 --> 01:22:54,999
Come puoi essere sicuro,
come sta la tua amata?

519
01:22:55,000 --> 01:22:58,400
E se se ne fosse andato?

520
01:23:00,000 --> 01:23:02,770
Il tuo vero imbroglio è qui.

521
01:23:03,360 --> 01:23:07,895
Il tuo tradimento è cosa
lo siamo, è vero.

522
01:23:09,000 --> 01:23:12,040
Possiamo scegliere tra noi stessi.

523
01:23:12,480 --> 01:23:13,999
Ho un problema con questo.

524
01:23:14,000 --> 01:23:17,999
Ora che siamo tutti single,
andiamo al club.

525
01:23:18,000 --> 01:23:20,575
  Sono caduto, mi dispiace.

526
01:23:21,200 --> 01:23:24,600
Erotico...ma elegante!

527
01:23:27,000 --> 01:23:29,840
Andiamo scintillanti!

528
01:23:30,000 --> 01:23:33,440
Drzzga pezsg t!

529
01:23:34,000 --> 01:23:36,840
Maria, siamo un imbroglione.

530
01:23:37,000 --> 01:23:40,199
Andiamoci l'un l'altro, ok?

531
01:23:40,200 --> 01:23:44,060
Vuoi che tutti perdoniamo?

532
01:23:45,240 --> 01:23:48,560
Vuoi Maria?

533
01:23:52,000 --> 01:23:54,640
Un lembo!

534
01:24:36,360 --> 01:24:40,400
Il signor g era morto. Non ho ragione?

535
01:24:41,320 --> 01:24:45,319
Tradotto da: Pedro
duplicado@centrum.sk PER I TIFOSI GIALLI

536
01:24:45,320 --> 01:24:51,320
Questo film ha molto horror
lo potete trovare su www.henteles.hu